Traduire

mercredi 18 novembre 2009













J'ai appris

A ressembler à l'arbre

A me tenir debout

A laisser circuler la sève


J'ai découvert

Sous l'écorce immobile

Qu'il se mouvait sans cesse

Qu'il épousait sans fin la danse de la vie


Et j'ai su que le vent

C'était en lui qu'il respirait







« Rester fidèle à tout ce qu'on a entrepris dans un moment d'enthousiasme spontané, trop spontané peut-être.
Rester fidèle à toute pensée, à tout sentiment qui a commencé à germer.
Rester fidèle, au sens le plus universel du mot.
Fidèle à soi-même, fidèle à Dieu, fidèle à ce que l'on considère comme ses meilleurs moments.
Et, là où l'on est, être présent à cent pour cent. Mon « faire » consistera à « être » là. »

Etty Hillesum, 30 septembre 1942
 
 
 
 

 
 
 
.

Aucun commentaire:

[URL=http://www.compteur.fr][IMG]https://www.compteur.fr/6s/1/6057.gif[/IMG][/URL]