Traduire

dimanche 29 mai 2011

Le chuchotement de la feuille
traverse d'épaisses forêts.
Le familier lointain fait mesurer
quel long scalpel fut inventé
pour ouvrir, sans peur, le silence.

Pierre-Albert Jourdan

.




Une vigilance un peu trop relâchée, et te voilà aux portes du sommeil. Une présence un peu trop tendue et te voilà immédiatement emporté dans les jeux crispés de l’ego. Il te faut cultiver la conscience élargie, ni assoupie, ni maîtrisée, mais disponible au doux envahissement du souffle.


Les passions qui t’emportent, tu dois aussi apprendre à les accueillir et non à t’en couper. Racines accueillies, tu peux les laisser aller : elles n’encombreront pas ta vie d’errance ou de regrets. Elles t’auront fait descendre un peu plus dans la connaissance de tes blessures : ce sont elles qu’il te faut brûler au feu d’un silence renouvelé.


JL






.

Aucun commentaire:

[URL=http://www.compteur.fr][IMG]https://www.compteur.fr/6s/1/6057.gif[/IMG][/URL]