Traduire

mardi 11 août 2020

 .




Gilles Baudry & Nathalie Fréour

Un silence de verdure (L'enfance des arbres)

Attentif au dialogue entre arts et poésie, Gilles Baudry aime collaborer avec des photographes, des peintres, des graveurs, des musiciens. Ce livre au format à l’italienne, édité par une maison d’édition récemment créée par le poète et écrivain Jean Lavoué, compose un hymne à la vie, où la plénitude s’accorde à la simplicité, loin du vain brouhaha : « C’est le calme qui rend vaste une vie ». Les poèmes concis de Gilles Baudry et les dessins aux traits épurés de Nathalie Fréour se répondent face à face, page après page, pour rendre éloge au silence vital « qui tient en haleine / si proche / qu’il devient notre confident ». Sur fond blanc Nathalie Fréour fait jaillir la lumière de ses encres noires. La verdure du monde végétal est habilement suggérée. Aucune redondance entre poème et dessin mais des « accords subtils » où « se cache l’invisible ». L’ouvrage de 103 pages se clôt sur le vers qui lui donne son titre : « Dans le balancement des graminées / germe un silence de verdure ».

Marie-Josée Christien (Spered Gouez / l'esprit sauvage n°26, octobre 2020)

Recueil de Gilles Baudry toujours disponible aux éditions L'enfance des arbres 3 place vieille ville, 56 700 Hennebont, 15 euros + 3,50 euros de frais de port

https://www.editionslenfancedesarbres.com/un-silence-de-verdure---gilles-baudry.html



















.

Aucun commentaire:

[URL=http://www.compteur.fr][IMG]https://www.compteur.fr/6s/1/6057.gif[/IMG][/URL]