.

✍ Ce livre évoquant une dizaine d'écrivains et poètes de Bretagne est dédié à mon ami Yann-Fañch Kemener, disparu il y a un peu plus de deux ans. 

A lui seul, ce dernier représente une magnifique figure de la transfiguration par la poésie et par le chant de cette pauvreté première caractérisant la vie de tous ces auteurs. 

🌿 La Bretagne, au cours de la première partie du XXème siècle est, en effet, avant tout pour ces écrivains et artistes une terre de pauvreté à plus d’un titre : 

• ♦✿ Premières années bien souvent marquées par une misère  matérielle certaine 

• ♦✿ Perte imposée de la langue maternelle : le breton 

• ♦✿ Défiguration des paysages familiers, conséquence d’une agriculture intensive 

• ♦✿ Remise en cause du cadre religieux et des premières croyances, souvent catholiques 

• ♦✿ Traumatismes personnels liés à l’enfance 

Dans ce creuset de pauvreté se dégage un véritable air de famille entre ces auteurs. 

C’est là que vont prendre force ces écritures et ces chants appelés à laisser durablement leur empreinte sur le patrimoine littéraire de Bretagne. 

🌿 On peut parler d’une véritable transfiguration et renaissance par la poésie, par l’art et la littérature à partir d’une expérience première marquée par le manque et le dénuement. 

J.L. 

"Réunir dans un même livre dix auteurs bretons apparemment si différents et leur trouver des « airs de famille ». Leur attribuer le don de porter « le chant des pauvres » : c’est le pari à la fois étonnant et audacieux de Jean Lavoué."

Pierre Tanguy (extrait de la préface) 

"L’auteur a la Bretagne au cœur. C’est en poète qu’il rend ici visite aux amis bretons-en-poésie.  Il flaire avec justesse ce qui affleure de vies longtemps détournées."

Joseph Thomas (extrait de la postface) 

Livre à commander en librairie ou sur le site : 

https://www.editionslenfancedesarbres.com

346 pages. Prix : 21 euros. Port : 4 euros

À L'enfance des arbres, 3 place vieille ville, 56700 Hennebont

.