Traduire

mercredi 2 septembre 2020





Il faut creuser seul dans sa nuit

Sans se laisser dérouter 

Par les éclats trop purs

Ne sont-ils pas indices

Filantes étoiles 

De l'ombre traversée ?

 

Ce qui nous guide

C'est la terre obscure

Où nous sommes plantés 

Quand nous allons trébuchant

Nos pieds dans la boue et nos mains dans la glaise

Nous ne nous trompons pas 

 

Viennent pourtant des jours transparents

Alors que nous avons frôlé le pire

Des matins encore hantés par le noir des tempêtes 

Des traces lumineuses rescapées de quelles ténèbres 

 

C'est ainsi que nous naissons

De nos déroutes et de nos famines

Dépouillés de tout 

Nous ne savons comment

Nous advenons un jour 

Sans carte ni boussole

À cet espace délivré

Avec juste ce qu'il faut de ciel sur le visage.

 

Jean Lavoué, 1er septembre 2020 

Photo : tableau de Pierre Soulages, détail


























.

Aucun commentaire:

[URL=http://www.compteur.fr][IMG]https://www.compteur.fr/6s/1/6057.gif[/IMG][/URL]