.

Après un pilonnage de l’artillerie qui dura cinq heures,

Lorsque la fumée se fut dissipée,

Alors, en cette fin d’après-midi d’hiver,

Avec le silence revenu dans les ruines,

On entendit un tout petit oiseau chanter.

Et l’on demanderait au poète

De ne plus chanter parmi les ruines,

De n’être plus qu’un témoin,

Qu’un envoyé spécial de l’homme parmi les hommes.

Mais toute l’atrocité de la guerre

Tient justement dans ce miracle d’un oiseau

Porté par sa complainte

Et qui souligne de son étrange douceur

Toute l’étendue du désastre.

Ce n’est pas lorsqu’on aura montré à l’homme sa prison,

Une certaine rue à une certaine heure du soir

Et l’attirail de la misère dans une maison aux murs lépreux 

Qu’on lui aura donné le goût de la liberté.

Tout au plus aura-t-il en lui,

Après cela un certain sens de la révolte.

Mais que cette révolte l’oblige à une révision de ses propres valeurs !

Qu’il se perfectionne d’abord dans ses fers !

René Guy Cadou, Notes, page 430, Poésie la Vie Entière, Seghers, 1980

Tim Wootton, à propos de son dessin d’une mésange bleue pour l’Ukraine - Blue tit for Ukrain * Peace (transmis par Susan White) :

Beaucoup de gens ont posé des questions sur les tirages de mon image de mésange bleue.

Je pense avoir trouvé la meilleure façon de le faire tout en obtenant des fonds si nécessaires à ceux qui sont en première ligne de cette terrible situation en Ukraine.

Je ne peux pas m'arranger physiquement pour que tous les tirages soient faits et les emballer et les poster partout et je ne veux pas gérer d'argent - tout cela devrait aller directement à ceux qui en ont le plus besoin.

Ce que j'ai l'intention de faire, c'est envoyer un courriel à un fichier imprimable de l'œuvre que les gens peuvent imprimer eux-mêmes sur leur imprimante maison, ou passer à un bureau d'impression local qui peut l'imprimer

J'aimerais que les gens fassent un don de 20 £ - ou comme vous le souhaitez - à la Croix-Rouge britannique (ou à toute autre œuvre caritative de première ligne que vous choisissez

Donc - si vous voulez un tirage de la Mésange bleue pour l'Ukraine, veuillez m'envoyer un e-mail à : tim. Wootton@tiscali.co.uk et je vous enverrai le design directement par e-mail.

Paix et Amour à tous.

Tim x

.