Traduire

vendredi 29 décembre 2023

 


Branches, vent, nudité, sève, silence, racines, écorce, bourgeon, oiseau… L’arbre seul envisage le poème avec des mots de tous les jours. C’est de sa pauvreté qu’il trace ses lignes d’amour dans le soleil. Et c’est ainsi qu’il se recueille, jour après jour, s’accordant, saisons après saisons, à nos âmes assoiffées d’ouverture et d’éveil… (Écrits de l’arbre dans le soleil, L’enfance des arbres, 2023)

JL 29/12/23






J’ai demandé à l’arbre ce matin
De m’aider à ciseler un poème

Il m’a d’abord parlé du vent
Au souffle imprévisible 

Puis de l’hiver quand seules les branches nues
Fouaillent en vain le ciel

Et encore de la sève dont la nuit silencieuse
Irrigue tous les mots

Puis il s’est tu longuement 
Me laissant supposer un obscur travail de racines

Et c’est alors que j’ai cru sentir 
Sous l’écorce de mes doigts
Percer le premier bourgeon
Et s’envoler l’oiseau dont le chant 
Annonçait déjà le printemps.

Jean Lavoué, le 28 décembre 2022
Photo JL La Chesnaie 5/12/22
www.enfancedesarbres.com










.

Aucun commentaire:

[URL=http://www.compteur.fr][IMG]https://www.compteur.fr/6s/1/6057.gif[/IMG][/URL]