Traduire

dimanche 22 juin 2014

.


















Nulle autre psalmodie
que les versets du vent
dans les roseaux

plain-chant

au voisinage des abeilles
où tu te tiens


Gilles Baudry



















































.

samedi 21 juin 2014

.


Hélène Cadou a rejoint René Guy
paisiblement  
à l’aube de ce premier jour 
de l’été 2014 
juste 63 printemps après lui

Toi
dans la chambre où je veille
Epaule contre ma joue
Fougère qui parle dans les vitres
Arbre du sang qui me dessine
Toi
A plein coeur à pleine voix
Toi
Dans les souvenirs à venir
Pour l'enfant que nous n'avons pas

Hélène Cadou
















tes mots
la bonté les portait
bien au-delà des mots

c'était en nous un lever de rideau
sur la mer
un guè
une clairière

Tous nos sentiers perdus
à nouveau se donnaient la main


Gilles Baudry























































.

vendredi 20 juin 2014

.
























n'était ce creux
où nidifier notre confiance
la mansuétude de ta grande main ouverte


Gilles Baudry




























































.

mercredi 18 juin 2014

.















on retrouve son vrai visage
le sien
sans fard ni plus ni moins
nul besoin de retoucher sa mise
dans le miroir et de s'en faire accroire
quand on se sait enfant dans le creux de ta main


Gilles Baudry




























































.

mardi 17 juin 2014

.

























Tu te révèles
en te voilant

et tu te caches
en te manifestant

Immensité
intime

tu existes si fort
et nous

si faiblement
vivons


Gilles Baudry















































.

vendredi 13 juin 2014

.


























ô quel miracle ce serait

d'entendre bruire au fond de soi
fidèle et souterraine
la basse continue

de la Source cachée


Gilles Baudry






























































.

jeudi 12 juin 2014

.



























J'écoute
l'air est si pur qu'il improvise

ton pas résonne
dans la campagne claire

Bonne Nouvelle
tu me tiens en haleine

Soleil tu fais
du porte à porte


Gilles Baudry




























































.

mercredi 11 juin 2014

.
























Qui murmure ton Nom
dans l'ombre
à petit feu

ne sait
qu'il vient d'éveiller quelque part une source
et le chant d'un oiseau
dans un coeur apatride
une vie sans levain


Gilles Baudry























































.

mardi 10 juin 2014

.
























Se taire est une telle paix
quand je suis en ta compagnie


Gilles Baudry































































.

lundi 9 juin 2014

.























Cherches-tu, Seigneur, une oreille
Entre : sa corolle est ouverte
Ton silence avive le mien
ma solitude n'est plus seule


Gilles Baudry






















































.

dimanche 8 juin 2014

.
























Merveille d'écouter
de s'ouvrir comme un livre
à ta Parole sans alliage


Gilles Baudry
































































.

jeudi 5 juin 2014

.























marcher sur le sentier des simples

et ausculter le coeur
de la forêt des signes


Gilles Baudry

































































.

mardi 3 juin 2014

.


























Croire tous feux éteints

chanter
à réveiller l'aurore


Gilles Baudry



































































.

vendredi 30 mai 2014

.

























Simple miracle d'être là
avec le livre ouvert de ses mains vides

et tout ce qu'ensemence le silence


Gilles Baudry





































































.

jeudi 29 mai 2014

.


























A chaque éveil
je ressuscite

Et je reste étonné
qu'aux premières lueurs
je sois rendu  digne de recevoir
le frôlement d'aile du cerisier
en fleur


Gilles Baudry































































.

vendredi 23 mai 2014

.

























Seul
l'amour
que l'on peut
accueillir
nous met
au monde


Francine Carrillo

































































.

jeudi 22 mai 2014

.


























Ce qui vient
est toujours
plus grand
que ce qui
a été

c'est du moins
de le croire
qui dilate
l'espérance


Francine Carrillo
















































































.

mercredi 21 mai 2014

.

























Il n'est
qu'un métier

passeur
de vie

on y travaille
à mains nues


Francine Carrillo









































































.

mardi 20 mai 2014

.


















Entrer 
en vigilance

celle
qui consiste
à se laisser
interrompre
par ce qui
chuchote
tout bas


Francine Carrillo



































































.

lundi 19 mai 2014

.






















Etonnement

comment
la très haute
joie
peut-elle
se désaltérer
au plus
terre à terre
du très-bas


Francine Carrillo




































































.

vendredi 16 mai 2014

.




















Il ne s'agit
pas tant
de trouver
son lieu
que de
se laisser
trouver
par le hors lieu
qui nous
habite


Francine Carrillo













































































.

jeudi 15 mai 2014

.

























Comme 
on rompt
le pain

c'est
de partager
son obscurité
qui fait
la lumière


Francine Carrillo











































































.

mercredi 14 mai 2014

.





























Etre
au matin
le brin d'herbe
qui boit
la rosée
de la nuit


Francine Carrillo













































































.

mardi 13 mai 2014

.

























Il n'y a pas
de chemin

seuls les pas
le déploient
pas à pas


Francine Carrillo















































































.

lundi 12 mai 2014

.
























On revient 

des autres
comme
d'une rive
lointaine

délogé

au dedans


Francine Carrillo


























































































.

mardi 6 mai 2014

.





















Renouer
matin
après matin
avec
le geste
de s'accorder
à l'appel
du jour


Francine Carrillo



















































































.

lundi 5 mai 2014

.


























Seules
lèvent
les paroles
travaillées
au levain
du silence


Francine Carrillo

















































































.

dimanche 4 mai 2014

.





















A lever
les yeux
on revient
ébloui
et 
cependant
moins 
aveugle


Francine Carrillo






































































.

samedi 3 mai 2014

.
























Il faudrait trouver des mots-réceptacles
et des vocables en forme d'alvéoles
     pour contenir ce qu'il y a
     de plus beau après le silence.


Gilles Baudry







































































.

vendredi 2 mai 2014

.






















Et si
écouter
la voix
sans voix
était
la seule
manière
de s'approcher
de soi ?


Francine Carrillo








































































.

jeudi 1 mai 2014

.

























Pour passer
de l'un
à l'autre

les yeux
et des mots
qui font
le pont


Francine Carrillo






































































.
[URL=http://www.compteur.fr][IMG]https://www.compteur.fr/6s/1/6057.gif[/IMG][/URL]